vlog.de
SANOMA
Scheda libro
Marchio:
Autori
Gabriella Montali, Daniela Mandelli, Amelia Waser
Ordine di scuola
Scuola secondaria primo grado
Area disciplinare
Tedesco corsi
Principali competitor
Loescher; ELI
Edizione precedente
Novità
I fondamentali del libro: tre cose che non puoi non sapere
Nuovi canali per apprendere le lingue, e in particolare il tedesco, per abbattere il pregiudizio di “lingua difficile” e motivare gli studenti usando i loro linguaggi: non solo videodialoghi ma vlog (da cui il titolo), podcast, fumetti animati con situazioni di vita quotidiana, giochi interattivi e canzoni. Competenze linguistiche, trasversali, interculturali, verdi, digitali, e grande spazio alle competenze emotive. Approccio orientato all’azione nei progetti e nei numerosi giochi interattivi.
COMUNICAZIONI e MATERIALI INERENTI ALL'OPERA
Card jpeg ciclo di webinar "Lingue moderne alla Scuola Secondaria di Primo Grado"
Scarica e condividi la card >>
Ciclo di webinar dedicato ai docenti di francese, spagnolo e tedesco della Scuola secondaria di primo grado per approfondire il ruolo delle emozioni nell’insegnamento delle lingue. Ogni incontro online dà diritto a ricevere l’attestato di partecipazione!
Iscriviti qui https://link.sanomaitalia.it/8F601B03
Ciclo di webinar dedicato ai docenti di francese, spagnolo e tedesco della Scuola secondaria di primo grado per approfondire il ruolo delle emozioni nell’insegnamento delle lingue. Ogni incontro online dà diritto a ricevere l’attestato di partecipazione!
Iscriviti qui https://link.sanomaitalia.it/8F601B03
IL PROGETTO EDITORIALE A 360°
Chi sono le autrici e/o autori?
Gabriella Montali
Professione attuale: docente in pensione
Gabriella Montali ha insegnato lingua e letteratura tedesca all’Università Cattolica di Milano e Brescia, all’Università Statale di Milano e presso l’Istituto “A. Greppi” di Monticello Brianza (LC). Fin dagli anni Ottanta ha pubblicato numerose opere didattiche di lingua tedesca per la SSPG e la SSSG. Per LANG è autrice di Mach dich fit in Deutsch, Freunde&Co, Na klar!, Deutsch live, oltre che di volumetti per i compiti delle vacanze.
Daniela Mandelli
Professione attuale: docente in pensione
Daniela Mandelli è stata docente presso l’Istituto “A. Greppi” di Monticello Brianza (LC). Dal 1990 è coautrice con Gabriella Montali di numerose opere didattiche di lingua tedesca per la SSPG e la SSSG. Per LANG è autrice di Mach dich fit in Deutsch, Freunde&Co, Na klar!, Deutsch live, oltre che di volumetti per i compiti delle vacanze.
Collaboratori:
• Rosanna Redaelli, ICS " Bonfanti e Valagussa" di Cernusco Lombardone (LC), che ha testato i materiali in diretta con le sue classi;
• Sara Accorsi, Scuola secondaria di primo grado "Margherita Hack", Carpi (MO)
• Antonia Carbone, Istituto Superiore “Striano-Terzigno”, Striano (NA)
• Paola Bordiga, Istituto Comprensivo "Prevalle", Prevalle (BS) - membro del LEND
• Martina Baroni, attualmente docente presso Liceo d'Arconate e d'Europa (Arconate, MI) e IIS “G. Torno” di Castano Primo (MI) - membro del LEND
Professione attuale: docente in pensione
Gabriella Montali ha insegnato lingua e letteratura tedesca all’Università Cattolica di Milano e Brescia, all’Università Statale di Milano e presso l’Istituto “A. Greppi” di Monticello Brianza (LC). Fin dagli anni Ottanta ha pubblicato numerose opere didattiche di lingua tedesca per la SSPG e la SSSG. Per LANG è autrice di Mach dich fit in Deutsch, Freunde&Co, Na klar!, Deutsch live, oltre che di volumetti per i compiti delle vacanze.
Daniela Mandelli
Professione attuale: docente in pensione
Daniela Mandelli è stata docente presso l’Istituto “A. Greppi” di Monticello Brianza (LC). Dal 1990 è coautrice con Gabriella Montali di numerose opere didattiche di lingua tedesca per la SSPG e la SSSG. Per LANG è autrice di Mach dich fit in Deutsch, Freunde&Co, Na klar!, Deutsch live, oltre che di volumetti per i compiti delle vacanze.
Collaboratori:
• Rosanna Redaelli, ICS " Bonfanti e Valagussa" di Cernusco Lombardone (LC), che ha testato i materiali in diretta con le sue classi;
• Sara Accorsi, Scuola secondaria di primo grado "Margherita Hack", Carpi (MO)
• Antonia Carbone, Istituto Superiore “Striano-Terzigno”, Striano (NA)
• Paola Bordiga, Istituto Comprensivo "Prevalle", Prevalle (BS) - membro del LEND
• Martina Baroni, attualmente docente presso Liceo d'Arconate e d'Europa (Arconate, MI) e IIS “G. Torno” di Castano Primo (MI) - membro del LEND
Tra le righe: uno sguardo ravvicinato all'opera
LAVORO SULLA LINGUA
Il lavoro sulla lingua avviene gradualmente e progressivamente, consolidando competenze di comprensione e produzione passo passo. La lingua tedesca proposta è autentica grazie a: video (tutti nuovi) di varia tipologia: nuovi videodialoghi originali ambientati a Berlino, videoanimazioni per introdurre gli obiettivi dell'unità, vlog di cultura presentati da adolescenti, animazioni delle situazioni quotidiane a fumetti, nuovi video di grammatica; podcast di adolescenti nelle pagine Schulmagazin (curiosità culturali interessanti per i ragazzi); canzoni in digitale con la possibilità di karaoke. Inoltre, piccole curiosità su alcune comuni varianti linguistiche (Wörter aus DACH) e confronti con l'inglese come aiuto all'apprendimento di strutture simili, come richiesto dalle Nuove Indicazioni Nazionali. [volume 1 p.91 (videoanimazione di apertura); pp. 110-111 (videodialogo); 45 e 119 (vlog); 120 (podcast e box varianti linguistiche); 126 (Alltagssituation); 77 (canzone); 78, 36 (confronto con inglese)].
COMPETENZE, QUADRI EUROPEI
Accanto alle competenze linguistiche e trasversali, competenza interculturale (Interkultur), competenze di cittadinanza collegate agli argomenti di cultura (Landeskunde aktiv) e temi correlati ai quadri europei GreenComp e DigComp, cui si riferiscono anche le Nuove Indicazioni Nazionali. [vol. 1 p.35 (Interkultur); p. 121, 104-105 (agenda, GreenComp, DigComp)].
APPRENDIMENTO SOCIOEMOTIVO
Con le attività Herz&Kopf nei volumi e i racconti Mit Herz und Kopf, allegati all'edizione Premium, incentrati sulle emozioni. Tema centrale nelle Nuove Indicazioni Nazionali [vol. 1pp.49, 59].
LINGUA PER L'AZIONE
Con le situazioni in contesti autentici, le Alltagssituationen a fumetti, i compiti di realtà e i numerosi giochi interattivi. [vol. 1 p. 50, 70, 119, 120, 125, 126].
INCLUSIONE E AIUTO ALLO STUDIO
Mappe di sintesi per ogni unità con i "fondamentali" per un ripasso veloce e inclusivo; per ogni unità, glossario del lessico attivo suddiviso per aree lessicali e generi, in modo da favorire la memorizzazione visuale attraverso i colori; per la prima volta, glossario finale anche italiano-tedesco, per permettere un reperimento veloce dei vocaboli senza ricorrere a cellulari, soprattutto durante il lavoro in classe ; inoltre i nuovi fascicoli Deutsch ganz leicht con attività di rinforzo e ripasso sui principali argomenti delle unità. [vol. 1 pp. 54-55 Arbeitsbuch (mappe); 106 (glossario di unità)].
Il lavoro sulla lingua avviene gradualmente e progressivamente, consolidando competenze di comprensione e produzione passo passo. La lingua tedesca proposta è autentica grazie a: video (tutti nuovi) di varia tipologia: nuovi videodialoghi originali ambientati a Berlino, videoanimazioni per introdurre gli obiettivi dell'unità, vlog di cultura presentati da adolescenti, animazioni delle situazioni quotidiane a fumetti, nuovi video di grammatica; podcast di adolescenti nelle pagine Schulmagazin (curiosità culturali interessanti per i ragazzi); canzoni in digitale con la possibilità di karaoke. Inoltre, piccole curiosità su alcune comuni varianti linguistiche (Wörter aus DACH) e confronti con l'inglese come aiuto all'apprendimento di strutture simili, come richiesto dalle Nuove Indicazioni Nazionali. [volume 1 p.91 (videoanimazione di apertura); pp. 110-111 (videodialogo); 45 e 119 (vlog); 120 (podcast e box varianti linguistiche); 126 (Alltagssituation); 77 (canzone); 78, 36 (confronto con inglese)].
COMPETENZE, QUADRI EUROPEI
Accanto alle competenze linguistiche e trasversali, competenza interculturale (Interkultur), competenze di cittadinanza collegate agli argomenti di cultura (Landeskunde aktiv) e temi correlati ai quadri europei GreenComp e DigComp, cui si riferiscono anche le Nuove Indicazioni Nazionali. [vol. 1 p.35 (Interkultur); p. 121, 104-105 (agenda, GreenComp, DigComp)].
APPRENDIMENTO SOCIOEMOTIVO
Con le attività Herz&Kopf nei volumi e i racconti Mit Herz und Kopf, allegati all'edizione Premium, incentrati sulle emozioni. Tema centrale nelle Nuove Indicazioni Nazionali [vol. 1pp.49, 59].
LINGUA PER L'AZIONE
Con le situazioni in contesti autentici, le Alltagssituationen a fumetti, i compiti di realtà e i numerosi giochi interattivi. [vol. 1 p. 50, 70, 119, 120, 125, 126].
INCLUSIONE E AIUTO ALLO STUDIO
Mappe di sintesi per ogni unità con i "fondamentali" per un ripasso veloce e inclusivo; per ogni unità, glossario del lessico attivo suddiviso per aree lessicali e generi, in modo da favorire la memorizzazione visuale attraverso i colori; per la prima volta, glossario finale anche italiano-tedesco, per permettere un reperimento veloce dei vocaboli senza ricorrere a cellulari, soprattutto durante il lavoro in classe ; inoltre i nuovi fascicoli Deutsch ganz leicht con attività di rinforzo e ripasso sui principali argomenti delle unità. [vol. 1 pp. 54-55 Arbeitsbuch (mappe); 106 (glossario di unità)].
Materia per il docente
• Lehrerhandbuch und tests 1 e 2 (GU558100060M e GU558100061N) Guida visuale per ogni volume con note, soluzioni, trascrizioni, programmazione e test di varie tipologie: test rapidi con app “Corretto” per la correzione automatica, test per ogni unità su conoscenze (Sprachkenntnisse) e competenze (Sprachkompetenz), test sommativi, test adattati in versione DSA e BES. I test sono disponibili in versione fila A, fila B, fila C (DSA) e fila D (BES).
• Leicht für alle (FA558100023Z) Libro facilitato per il recupero e l’inclusione, in omaggio per il docente ed eventualmente acquistabile per gli studenti.
Sono inoltre disponibili gli strumenti promozionali LINGUE PER CRESCERE di Mauro Spicci e LINGUE E IA di Giulia Lorenzoni.
• Leicht für alle (FA558100023Z) Libro facilitato per il recupero e l’inclusione, in omaggio per il docente ed eventualmente acquistabile per gli studenti.
Sono inoltre disponibili gli strumenti promozionali LINGUE PER CRESCERE di Mauro Spicci e LINGUE E IA di Giulia Lorenzoni.
Configurazione dell'opera
Clicca sul link ed entra nel catalogo online: troverai la configurazione dell’opera sempre aggiornata, con la panoramica di tutti i materiali previsti per il docente e per lo studente, cartacei e digitali.
Consulta la scheda opera del catalogo online Vlog.de >>
Consulta la scheda opera del catalogo online Vlog.de Kompakt >>
Condividi il link con lo sfogliabile con l'indice del volume compatto Vlog.de GRÜN >>
Consulta la scheda opera del catalogo online Vlog.de >>
Consulta la scheda opera del catalogo online Vlog.de Kompakt >>
Condividi il link con lo sfogliabile con l'indice del volume compatto Vlog.de GRÜN >>
IL DIGITALE
Le demo e le chicce digitali: strumenti disponibili in propaganda
Condividi la DEMO in cui i docenti potranno visualizzare un capitolo sfogliabile, le risorse digitali di quel capitolo e un'anticipazione di altri contenuti digitali del libro.
Accedere è semplicissimo: dopo aver cliccato sul link, gli insegnanti entrano in DEMO senza l’utilizzo di alcuna password e hanno accesso diretto a tutti i contenuti.
La DEMO è accessibile:
- dalla scheda opera del catalogo online, attraverso il tasto DEMO
- dalla quarta di copertina delle opere, attraverso il QR code
- dal link qui sotto, che potrai tu stesso inviare ai docenti
Copia il link e invialo ai docenti >>
All’interno della DEMO abbiamo selezionato per te alcune “chicche digitali”, quelle risorse che secondo noi possono attirare l’attenzione degli insegnanti, anche in pochissime parole: sono facili da presentare e da usare in classe.
VIDEO LIBRARY
La raccolta su Vimeo di tutti i video del corso.
Guarda gli esempi:
• VIDEOANIMAZIONI: I video animati in apertura unità, per introdurre gli obiettivi di apprendimento
Link d’esempio >>
• VIDEO Vlog.de: video di cultura e attualità inclusi nello Schulmagazin
Link d’esempio >>
• GRAPHIC NOVEL ANIMATE: fumetti animati delle Alltagsituationen, anche in modalità karaoke
Link d’esempio >>
GAMES SPIELECKE E CANZONI
Attività ludiche Genially, Flashcards, Kahoots sugli argomenti di Lessico e comunicazione.
Guarda un esempio: SPIEL MIT! >>
… e canzoni Sing mit!
Link d’esempio >>
MY SOLUTIONS
È lo strumento online per avere sempre a portata di mano le soluzioni degli esercizi del corso in adozione. My Solutions consente di:
• avere a disposizione tutte le soluzioni in modo semplice e intuitivo
• trovare le soluzioni con facilità selezionando la pagina del volume
Link d’esempio >>
Accedere è semplicissimo: dopo aver cliccato sul link, gli insegnanti entrano in DEMO senza l’utilizzo di alcuna password e hanno accesso diretto a tutti i contenuti.
La DEMO è accessibile:
- dalla scheda opera del catalogo online, attraverso il tasto DEMO
- dalla quarta di copertina delle opere, attraverso il QR code
- dal link qui sotto, che potrai tu stesso inviare ai docenti
Copia il link e invialo ai docenti >>
All’interno della DEMO abbiamo selezionato per te alcune “chicche digitali”, quelle risorse che secondo noi possono attirare l’attenzione degli insegnanti, anche in pochissime parole: sono facili da presentare e da usare in classe.
VIDEO LIBRARY
La raccolta su Vimeo di tutti i video del corso.
Guarda gli esempi:
• VIDEOANIMAZIONI: I video animati in apertura unità, per introdurre gli obiettivi di apprendimento
Link d’esempio >>
• VIDEO Vlog.de: video di cultura e attualità inclusi nello Schulmagazin
Link d’esempio >>
• GRAPHIC NOVEL ANIMATE: fumetti animati delle Alltagsituationen, anche in modalità karaoke
Link d’esempio >>
GAMES SPIELECKE E CANZONI
Attività ludiche Genially, Flashcards, Kahoots sugli argomenti di Lessico e comunicazione.
Guarda un esempio: SPIEL MIT! >>
… e canzoni Sing mit!
Link d’esempio >>
MY SOLUTIONS
È lo strumento online per avere sempre a portata di mano le soluzioni degli esercizi del corso in adozione. My Solutions consente di:
• avere a disposizione tutte le soluzioni in modo semplice e intuitivo
• trovare le soluzioni con facilità selezionando la pagina del volume
Link d’esempio >>
CAMPAGNE ISTITUZIONALI e TEMATICHE TRASVERSALI
Quali tematiche ritroviamo nell'opera?Intelligenza Artificiale
Qualche spunto nel secondo volume, in linea con le esigenze dei docenti. E in più il volume promozionale per il docente "LINGUE e IA. Percorsi di co-creazione in L2" con schede per lo studente su Libro Aperto.
Orientamento
Nel secondo volume, nella sezione dedicata all'esame.
Sostenibilità
Pagine di educazione civica e competenze verdi [vol. 1 p. 121, 104-105].
Multiculturalità
Rubrica specifica Interkultur [vol. 1 p.35; 65].
Parità di genere ed Educazione alle relazioni
Racconti Mit Herz und Kopf; pagine di educazione civica e percorso sull'apprendimento socio-emotivo [vol. 1 pp 67,107].
